谁投保，谁受益，所以一般保险公司的理赔款是给投保方的（也就是你说的肇事方）；
但是，机动车交通事故责任强制保险是特殊险种，在这个险种责任限额范围内的理陪款是给受害者的（当然可以先由肇事方垫付且他有义务先付），目前该险种对死亡伤残赔偿最高只有11万元，医疗费用最高只有1万元，财产损失最高只有2000元．
交强险是法律规定的每辆上道路行驶的机动车必须投保的险种，如车辆所有人不投保该险种，则上述限额范围内的款项由车辆所有人无条件赔付（都是限在损失或法定计算的金额内，并不超出该险种最高理赔额）．
其余机动车第三者商业险种，按理应是”谁投保，谁受益”，所以一般保险公司的理赔款是给投保方的（也就是你说的肇事方），但是受害人可以在向法院起诉时将保险公司一并列为被告，法院通常也会判保险公司直接赔付给受害人的；
另外，如果是经法院判决的，判决书上说谁赔给谁，按判决书执行就是了．

交通事故保险理赔的程序是怎样的

保险理赔是指在保险标的发生保险事故而使被保险人财产受到损失或人身生命受到损害时，或保单约定的其它保险事故出现而需要给付保险金时，保险公司根据合同规定，履行赔偿或给付责任的行为，是直接体现保险职能和履行保险责任的工作。
车主在理赔时的基本流程共十六步：
(1)出示保险单证。
(2)出示行驶证。
(3)出示驾驶证。
(4)出示被保险人身份证。
(5)出示保险单。
(6)填写出险报案表。
(7)详细填写出险经过。
(8)详细填写报案人、驾驶员和联系电话。
(9)检查车辆外观，拍照定损。
(10)理赔员带领车主进行车辆外观检查。
(11)根据车主填写的报案内容拍照核损。
(12)理赔员提醒车主车辆上有无贵重物品。
(13)交付维修站修理。
(14)理赔员开具任务委托单确定维修项目及维修时间。
(15)车主签字认可。
(16)车主将车辆交于维修站维修。
以上是车主和保险公司理赔员必须要做的。事实胜于雄辨，车主一定要注意做好前期工作，避免事后理赔时麻烦被动。