是需要的，香港文书涉及到在大陆使用，都要求进行公证。

香港律师公证 用于大陆的流程如下： 第一步中国委托公证人公证，一般是分部于香港各个律师行，在香港没有设有直接的公证处 第二步中国法律服务（香港）有限公司加盖转递章

香港授权书在大陆使用是需要进行公证的

公证后的文书在大陆使用才具有真实的域外法律效力。