灰指甲，又称之为甲真菌病，主要是皮肤癣菌感染所造成的病症，皮肤癣菌中又以鲜红色毛癣菌感染更为常见，次之还有须癣毛癣菌、絮状物表皮癣菌等。

也有的患者是酵母菌菌或霉菌感染造成的。

治疗上主要内服抗真菌药品，如特比萘芬等，一般需要在医师辅导下，按治疗过程服食，用药全过程中留意复诊肾脏功能。

针对远侧甲板感染或浅部甲板感染，可以部分外用抗真菌药品治疗，多需要相互配合部分变软，切削等治疗。