1、陌上烟雨心上尘的意思是：小路上烟雾缭绕，细雨朦胧。若似拂过心上的尘埃般，令人怅然失措又无比惬意。

2、“烟雨”释义：像烟雾那样的细雨。“陌上”释义：就是“田间”，有时也指不在城市中心。古代规定，田间小路，南北方向叫做“阡”，东西走向的田间小路叫做“陌”。