十二月里四季过，
我自与他相逢多。
灵台方寸祭天神，
斜月三星洞里秋。

注:1.“十二月”是“青”字的拆分。2.“我自与”是繁写“鵝”字的拆分。3.“灵台方寸”也是古人把“寻”拆读为“方寸之上架灵台”。4.“斜月三星”是汉字“心”的形象比喻:天上斜挂着月亮，照映着三颗星星；而心上秋，即为“愁”字也。5.总体合为“青鹅寻愁”，这也是一典故:武则天篡位后，时宰相裴炎联系杨州将军徐敬业，密谋联手推翻武氏统治。俩人相约，徐在杨州起兵，裴在京城接应，以暗语联系，裴写下“青鵝”二字，武则天见后告诉旁人:这意思就是“十二月起兵，我自与内部接应”，裴炎谋反证据。故灭裴、徐九族。