五律 • 疫期蜗居感言(新韵)
王霖
因疫无居处,重叠两座眠。
委屈三五日,还要九十天。
乱发如麻捋,憔容似病痊。
凭溪不敢照,唯恐吓仙泉。
2022.04.25于棋盘井东日
译文:因为疫情,不能到宾馆居住。所以重叠车上的座椅,使其变成一张床,用来晚上睡觉。这时,已经委屈了三五天了,但是,因为工作需要还得要停留十多天。这里正是疫情隔离的时间(14天)。由于几天在车上睡觉,不能洗澡梳洗等,所以头发就像是一团乱麻捋在一起,憔悴的容颜也好似是大病初愈的状态。在溪水旁边都不敢照自己的影子,唯恐惊吓到神仙一般的泉水。