据《钦定词谱》介绍，【秋霁】词始于宋代胡浩然，以宋代史达祖词为“正体”。然而坊间另有一个唐代李煜版本（多数资料认为是宋代无名氏），是否属实？《云翔词谱》未考证，但比较三首作品的结构，胡浩然词好于无名氏词，而无名氏词好于史达祖词。可是《钦定词谱》最终还是选择以平仄瑕疵最多的史达祖词作为“正体”，误导着子孙后代！
面对词构的瑕疵，尤以清代梁清标修正最多，但仍留下两处历史的遗憾，对此，《云翔词谱》特别邀请文质彬彬诗友、绿舟诗友继续尝试修正，他们正是沿着古人的足迹前行，敢突破历史，敢有所作为，全部修正词构的平仄瑕疵，不留任何遗憾！为当代人树立了榜样，向他们致敬！请看：

《云翔词谱》732标准体【秋霁】格式谱（国标体）

【华词】欣赏：标准体【秋霁】（双调105字十仄韵）
《冬霁》当代•文质彬彬

中仄平平，领『仄仄平平，仄平平仄』。 第一【意群】四字单仄韵
祥瑞纷飞，似 舞蝶逍遥，漫空飘逸。 修正二、四同声，赞！
『中仄平平，中平中仄』，中仄中平平仄。 第二【意群】六字单仄韵
料峭风寒，人禽藏密 ， 纯美无瑕银色。 修正二、四同声，赞！
平平仄仄，中平中仄平平仄。 第三【意群】七字单仄韵
神奇写出，透明清澈知心画。 增加促韵
领仄仄，平仄、中平中仄平平仄。 第四【意群】七字单仄韵
有数日，欢跃、夕朝相处如琴瑟。 增促韵，修正瑕疵，赞！

『中平中仄，中仄平平』，仄仄平平，仄平平仄。第五【意群】四字单仄韵
阳光赫赫，仙子依依 ，泪水盈盈，始终清白。 修正二、四同声，赞！
仄平平、平平仄仄，中平中仄平平仄。 第六【意群】七字单仄韵
对凡间、凭谁可比，衷情大地怜苍客。 修正七字句瑕疵，赞！
中仄中平平仄仄。 第七【意群】七字双仄韵
不忍断肠霾雾疾。
中平中仄，中平中仄平平，『仄平平仄，仄平平仄』。第八【意群】四字单仄韵
化身雕塑，千姿百态妖娆 ， 雪梅三弄，一声春笛。 修正二、四同声，赞！

注：这是历史上第一首合律的【秋霁】。

请比较：

【华词】欣赏：标准体2【冬霁】（双调105字八仄韵）
《冬霁二》当代•文质彬彬

仄仄平平，领『仄仄平平，仄平平仄』。 第一【意群】四字单仄韵
瑞雪纷飞，似 舞蝶逍遥，漫空飘逸。
『仄仄平平，仄平平仄』，中仄中平平仄。 第二【意群】六字单仄韵
料峭风寒，动禽藏密 ，纯美无瑕银色。
平平仄仄，中平中仄平平仄。 第三【意群】七字单仄韵
心灵写出，透明清澈神奇画。
领仄仄，平仄、中平中仄平平仄。 第四【意群】七字单仄韵
有数日，欢跃、小童嬉戏如琴瑟。

『平平仄仄，仄仄平平』，仄仄平平，仄平平仄。第五【意群】四字单仄韵
阳光赫赫，玉子依依 ， 泪水盈盈，始终苍白。
仄平平、平平仄仄，中平中仄平平仄。 第六【意群】七字单仄韵
对凡间、凭谁可比，衷情大地怜生客。
领中仄中平平仄。 第七【意群】六字单仄韵
却无奈横行妖疫。
中平中仄，中平中仄平平，『仄平平仄，仄平平仄』。第八【意群】四字单仄韵
峥嵘短瞬，千姿尽化清流 ， 雪梅三弄，一声春笛。

【华词】欣赏：标准体【秋霁】（双调105字十仄韵）
《》当代•绿舟（新韵）

中仄平平，领『仄仄平平，仄平平仄』。 第一【意群】四字单仄韵
朝雾弥纱，望 古塔玄凝，紫金龙卧。 修正二、四同声，赞！
『中仄平平，中平中仄』，中仄中平平仄。 第二【意群】六字单仄韵
水载浮舟，烟缠玉树 ，红叶炙情如火。 修正二、四同声，赞！
平平仄仄，中平中仄平平仄。 第三【意群】七字单仄韵
深秋，几只飞雁迷茫过。 增加促韵
领仄仄，平仄、中平中仄平平仄。 第四【意群】七字单仄韵
倚画坐，犹见、六朝繁盛昔时色。 增促韵，修正瑕疵，赞！

『中平中仄，中仄平平』，仄仄平平，仄平平仄。第五【意群】四字单仄韵
神游珠海，梦坠天池 ，醉圣思归，舞文濡墨。 修正二、四同声，赞！
仄平平、平平仄仄，中平中仄平平仄。 第六【意群】七字单仄韵
欲扬帆、风光尽阅，独怜孤影极寥阔。 修正七字句瑕疵，赞！
中仄中平平仄仄。 第七【意群】七字双仄韵
忍待早春花共涉。
中平中仄，中平中仄平平，『仄平平仄，仄平平仄』。第八【意群】四字单仄韵
柳丝轻蔓，涟开鱼跃莺歌 ， 聚长桥咏，再出佳作。 修正二、四同声，赞！

【清词】欣赏：宽泛体【秋霁】清•梁清标（双调105字八仄韵）

中仄平平，领『仄仄平平，仄平平仄』。 第一【意群】四字单仄韵
重上高楼，客 载酒干林，又散晴霭。 二、四同声，“散”宜平
『中仄平平，中平中仄』，中仄中平平仄。 第二【意群】六字单仄韵
殿角风铃，药阑残叶 ， 昔日同游仍在。 修正二、四同声瑕疵
平平仄仄，中平中仄平平仄。 第三【意群】七字单仄韵
年华顿换，金铺半映斜阳外。
领仄仄，平仄、中平中仄平平仄。 第四【意群】七字单仄韵
徙倚处，肠断、西风心事偏无赖。

『中平中仄，中仄平平』，仄仄平平，仄平平仄。第五【意群】四字单仄韵
萸囊并佩，篱菊斜簪 ， 旧岁秋光，恨难难再。
仄平平、平平仄仄，中平中仄平平仄。 第六【意群】七字单仄韵
叹如今、凄凉宝瑟，腰围频减沈郎带。
中仄中平平仄仄。 第七【意群】七字双仄韵
极目远山横浅黛。
中平中仄，中平中仄平平，『仄平平仄，仄平平仄』。第八【意群】四字单仄韵
倦凭飞槛，那堪对此茫茫 ， 百端交集，一天疏籁。

注：1.标准体【秋霁】一共105字，八个【意群】，无统一【主韵律】，但以“仄平平仄”单仄入韵为主，其中第二【意群】是标准六字句“中仄中平平仄”单仄句型，第七【意群】是“中仄中平平仄仄”双仄句型。
2.此范词“又散晴霭”句，是二、四同声瑕疵，即“散”字宜平。
3.而“恨难难再”句，资料记载是“恨难再”，对比宋词结构，疑似脱一字？或者作减字处理。
4.领字不占字位；标准平仄谱的“中”表示“可平可仄”，其它平仄宜遵之。

《云翔词谱》732标准体【秋霁】格式谱（国标体）

【华词】欣赏：标准体【秋霁】步韵梁清标（双调105字八仄韵）
《思妇吟》当代•我舞江河

中仄平平，领『仄仄平平，仄平平仄』。 第一【意群】四字单仄韵
又上山崖，看 碧草青槐，去云来霭。
『中仄平平，中平中仄』，中仄中平平仄。 第二【意群】六字单仄韵
恰似天街，亦如仙界 ， 旧日留诗还在。
平平仄仄，中平中仄平平仄。 第三【意群】七字单仄韵
牵情怎解，游人远在千山外。
领仄仄，平仄、中平中仄平平仄。 第四【意群】七字单仄韵
只责怪，情害、有心躲避还依赖。

『中平中仄，中仄平平』，仄仄平平，仄平平仄。第五【意群】四字单仄韵
休提娇态，莫问心怀 ， 萎了香腮，韶华难再。
仄平平、平平仄仄，中平中仄平平仄。 第六【意群】七字单仄韵
自常哀、颜衰貌改，衣肥难系红腰带。
中仄中平平仄仄。 第七【意群】七字双仄韵
梦里为君描翠黛。
中平中仄，中平中仄平平，『仄平平仄，仄平平仄』。第八【意群】四字单仄韵
瘟行无奈，持杯对月愁排 ， 浅吟关隘，卧听天籁。

【华词】欣赏：标准体秋霁【对称韵】（双调105字八平韵）
《满江泓碧》当代•朴素方正 词林正韵-第十一部

中平中仄，领『平平仄仄，平仄仄平』。 第一【意群】四字句入韵
满江泓碧，正 疏萍鳌渚，流水鹤汀。
『中平中仄，中仄平平』，中平中仄仄平。 第二【意群】六字句入韵
梧桐栖凤，杨柳藏春 ，斜阳残照晚晴。
仄仄平平，中仄平平仄仄平。 第三【意群】七字句入韵
小圃桑柔，绿掩江村燕子迎。
领平平，仄平、中仄平平仄仄平。 第四【意群】七字句入韵
沐霜风，絮飘、千树梨花雪染英。

『中仄平平，中平中仄』，平平仄仄，平仄仄平。第五【意群】四字句入韵
采葛桃源，寻鲈蓬岛 ， 衣巾栗里，仙苑玉京。
平仄仄、仄仄平平，中仄平平仄仄平。 第六【意群】七字句入韵
向渺渺、墨黛冈峦，鹃映山红嶂石青。
中平中仄仄平平。 第七【意群】七字句双平入韵
越州一去别浮名。
中仄平平，中仄中平仄仄，『平仄仄平，平仄仄平』。第八【意群】四字句入韵
归隐柴篱，灰鬓客翁岸帻 ， 人事苦思，其道独行。

注：对称句必须是完全对应的标准【律句】或者【词句】替换；无统一【主韵律】，以入韵为主。

【宋词】欣赏：增韵体【秋霁】宋•周密（双调105字十仄韵）

中仄平平，领『仄仄平平，仄平平仄』。 第一【意群】四字单仄韵
重到西泠，记 芳园载酒，画船横笛。 替换“平平仄仄”
『中仄平平，中平中仄』，中仄中平平仄。 第二【意群】六字单仄韵
水曲芙蓉，渚边鸥鹭 ， 依依似曾相识。 第二个“依”宜仄
平平仄仄，中平中仄平平仄。 第三【意群】七字单仄韵
年芳易失，段桥几换垂杨色。 增加促韵
领仄仄，平仄、中平中仄平平仄。 第四【意群】七字单仄韵
谩自惜，愁损、庾郎霜点鬓华白。 增加促韵；“鬓”宜平

『中平中仄，中仄平平』，仄仄平平，仄平平仄。第五【意群】四字单仄韵
残蛩露草，怨蝶寒花 ， 转眼西风，又成陈迹。
仄平平、平平仄仄，中平中仄平平仄。 第六【意群】七字单仄韵
叹如今、才消量减，尊前孤负醉吟笔。 “醉”宜平
中仄中平平仄仄。 第七【意群】七字双仄韵
欲寄远情秋水隔。
中平中仄，中平中仄平平，『仄平平仄，仄平平仄』。第八【意群】四字单仄韵
旧游空在，凭高望极斜阳 ， 乱山浮紫，暮云凝碧。

注：1.此范词“芳园载酒”句，是替换“平平仄仄”句型。
2.严格讲“鬓、醉”字宜平，“失、惜”字增加促韵。

【华词】欣赏：标准体【秋霁】步韵周密（双调105字十仄韵）
《幻变无常》当代•快乐180530

中仄平平，领『仄仄平平，仄平平仄』。 第一【意群】四字单仄韵
花月春江，又 漫舞清歌，鼓箫琴笛。
『中仄平平，中平中仄』，中仄中平平仄。 第二【意群】六字单仄韵
借月怀人，开门迎客 ， 广结旧交新识。
平平仄仄，中平中仄平平仄。 第三【意群】七字单仄韵
时机勿失，琼花恰好添颜色。 增加促韵
领仄仄，平仄、中平中仄平平仄。 第四【意群】七字单仄韵
正可惜，冠毒、造成几岁空留白。 增加促韵

『中平中仄，中仄平平』，仄仄平平，仄平平仄。第五【意群】四字单仄韵
愁心忧患，世事艰辛 ， 示谕随时，不拘形迹。
仄平平、平平仄仄，中平中仄平平仄。 第六【意群】七字单仄韵
痛民心、难查始末，如何操控人生笔？
中仄中平平仄仄。 第七【意群】七字双仄韵
万险千难云水隔。
中平中仄，中平中仄平平，『仄平平仄，仄平平仄』。第八【意群】四字单仄韵
许多无奈，诸多幻变无常 ， 夜寒风急，月明空碧。

【华词】欣赏：宽泛体【秋霁】（双调105字十仄韵）
《》当代•楚成

仄仄平平，领『仄仄平平，仄平平仄』。 第一【意群】四字单仄韵
眉眼盈盈，记 渌水亭边，共寻残迹。
『仄仄平平，仄平平仄』，中仄中平平仄。 第二【意群】六字单仄韵
杨柳堆烟，南楼夕照 ，尽展旧时风格。 句型替换
平平仄仄，中平中仄平平仄。 第三【意群】七字单仄韵
波平梦仄，玉兰犹把纳兰忆。 “纳”宜平，但人名无妨
领仄仄，平仄、中平中仄平平仄。 第四【意群】七字单仄韵
夜合袭，终是，曲高和寡谁来敌。 增加促韵

『平平仄仄，仄仄平平』，仄仄平平，仄平平仄。第五【意群】四字单仄韵
又还十载，一别香山 ，二别西单，更京岑寂。
仄平平、平平仄仄，中平中仄平平仄。 第六【意群】七字单仄韵
莫徒悲，当年华发，南来北往何人识。
中仄中平平仄仄。 第七【意群】七字单仄韵
堪笑站台如径窄。
中平中仄，中平中仄平平，『仄平平仄，仄平平仄』。第八【意群】四字单仄韵
露灯初亮，远空几点寒星 ， 倚窗游目，不知今夕。

【宋词】欣赏：增韵体【春霁】宋•胡浩然（双调105字十仄韵）

中仄平平，领『仄仄平平，仄平平仄』。 第一【意群】四字单仄韵
迟日融和，乍 雨歇东郊，嫩草凝碧。 二、四同声，“草”宜平
『中仄平平，中平中仄』，中仄中平平仄。 第二【意群】六字单仄韵
紫燕双飞，海棠相衬 ，妆点上林春色。 标准句型，赞！
平平仄仄，中平中仄平平仄。 第三【意群】七字单仄韵
黯然望极，困人天气浑无力。 增加促韵，“黯”宜平
领仄仄，平仄、中平中仄平平仄。 第四【意群】七字单仄韵
又听得，园苑、数声莺啭柳阴直。 增加促韵；“柳”宜平

『中平中仄，中仄平平』，仄仄平平，仄平平仄。第五【意群】四字单仄韵
当此暗想，故国繁华 ， 俨然游人，依旧南陌。 “此、旧”宜平
仄平平、平平仄仄，中平中仄平平仄。 第六【意群】七字单仄韵
院深沈、梨花乱落，那堪如练点衣白。 “点”宜平
中仄中平平仄仄。 第七【意群】七字双仄韵
酒量顿宽洪量窄。
中平中仄，中平中仄平平，『仄平平仄，仄平平仄』。第八【意群】四字单仄韵
算此情景，除非殢酒狂欢 ， 恣歌沈醉，有谁知得。 标准六字句型，赞！

注：1.此范词《钦定词谱》称是首创词，“极、得”字增加促韵。
2.严格讲存在一些平仄瑕疵，多数是二、四同声瑕疵，不一一赘述。

【宋词】欣赏：增韵体【秋霁】宋•无名氏（双调105字十仄韵）

中仄平平，领『仄仄平平，仄平平仄』。 第一【意群】四字单仄韵
虹影侵阶，乍 雨歇长空，万里凝碧。 二、四同声，“里”宜平
『中仄平平，中平中仄』，中仄中平平仄。 第二【意群】六字单仄韵
孤骛高飞，落霞相映 ，远状水乡秋色。 标准句型，赞！
平平仄仄，中平中仄平平仄。 第三【意群】七字单仄韵
黯然望极，动人无限愁如织。 增加促韵，“黯”宜平
领仄仄，平仄、中平中仄平平仄。 第四【意群】七字单仄韵
又听得，云外、数声新雁正嘹呖。 增加促韵；“正”宜平

『中平中仄，中仄平平』，仄仄平平，仄平平仄。第五【意群】四字单仄韵
当此暗想，画阁轻抛 ，杳然殊无，些个消息。 “此、个”宜平，
仄平平、平平仄仄，中平中仄平平仄。 第六【意群】七字单仄韵
漏声稀、银屏冷落，那堪残月照窗白。 “照”宜平
中仄中平平仄仄。 第七【意群】七字双仄韵
衣带顿宽犹阻隔。
中平中仄，中平中仄平平，『仄平平仄，仄平平仄』。第八【意群】四字单仄韵
算此情苦，除非宋玉风流 ， 共怀伤感，有谁知得。 “此、非”宜平

注：1.此范词坊间称是李煜词，如果属实？则不是如《钦定词谱》所言“按此调始自胡浩然”，《云翔词谱》无考？
2.严格讲存在一些平仄瑕疵，多数是二、四同声瑕疵，不一一赘述。

【宋词】欣赏：增韵体【秋霁】宋•史达祖（双调105字十仄韵）

中仄平平，领『仄仄平平，仄平平仄』。 第一【意群】四字单仄韵
江水苍苍，望 倦柳愁荷，共感秋色。 二、四同声，“感”宜平
『中仄平平，中平中仄』，中仄中平平仄。 第二【意群】六字单仄韵
废阁先凉，古帘空暮 ，雁程最嫌风力。 二、四同声，“程”宜仄
平平仄仄，中平中仄平平仄。 第三【意群】七字单仄韵
故园信息，爱渠入眼南山碧。 增加促韵，“故”宜平
领仄仄，平仄、中平中仄平平仄。 第四【意群】七字单仄韵
念上国，谁是、脍鲈江汉未归客。 增加促韵；“未”宜平

『中平中仄，中仄平平』，仄仄平平，仄平平仄。第五【意群】四字单仄韵
还又岁晚，瘦骨临风 ，夜闻秋声，吹动岑寂。 二、四同声瑕疵
仄平平、平平仄仄，中平中仄平平仄。 第六【意群】七字单仄韵
露蛩悲、清灯冷屋，翻书愁上鬓毛白。 “鬓”宜平
中仄中平平仄仄。 第七【意群】七字双仄韵
年少俊游浑断得。
中平中仄，中平中仄平平，『仄平平仄，仄平平仄』。第八【意群】四字单仄韵
但可怜处，无奈苒苒魂惊 ， 采香南浦，剪梅烟驿。 二、四同声瑕疵

注：1.此范词是《钦定词谱》的“正体”，“息、国”字增加促韵。
2.严格讲“感、故、未、动、鬓、可、奈”字宜平，“程”字宜仄，多数是二、四同声瑕疵。

【华颂】欣赏：标准体【秋霁颂】步韵梁清标拓展（双调105字九仄韵）
《鸭歌天籁》当代•粥饭桶

中仄平平，领『仄仄平平，仄平平仄』。 第一【意群】四字单仄韵
碧水奔流，却 远向天涯，浩波烟蔼。
『中仄平平，中平中仄』，中仄中平平仄。 第二【意群】六字单仄韵
玉伞盈湖，明光逐影 ， 朵捧金黄莲在。
平平仄仄，中平中仄平平仄。 第三【意群】七字单仄韵
田鸡扑水，纵身越过坡荫外。
领仄仄，平仄、中平中仄平平仄。 第四【意群】七字单仄韵
伏叶上，腮鼓、开心自在青荷赖。

仄仄平平，平平仄仄，平仄仄平，仄平平仄。第五【意群】四字单仄韵
荡漾银波，温流气彩，翻白泡浮，唱蛙还再。 标准仄韵【四绝】
仄平平、平平仄仄，中平中仄平平仄。 第六【意群】七字单仄韵
数鳞游、飞蜓迅速，身将淡黯芬芳带。
中仄中平平仄仄。 第七【意群】七字双仄韵
彩蝶蹁跹浓粉黛。
中平中仄，中平中仄平平，『仄平平仄，仄平平仄』。第八【意群】四字单仄韵
悠闲野鸭，啄菱振羽欢嬉 ， 喜歌馨曲，送传天簌。

【华颂】欣赏：标准体【秋霁颂】诗词不分家
《春日绮怀》当代•云山客行

词序诗：标准体【四绝】

仄平平仄，平仄仄平。——对称联（尾）【诗格】S1
晓装闻鸟，幽处去寻。
平平仄仄，仄仄平平。——对称联（双平尾）
春光惬意，漫步长林。

标准体【秋霁】步韵周密（双调105字十仄韵）

中仄平平，领『仄仄平平，仄平平仄』。 第一【意群】四字单仄韵
漫步长林，赏 雀鸟翔空，甸园传笛。
『中仄平平，中平中仄』，中仄中平平仄。 第二【意群】六字单仄韵
佳节欢愉，亲朋聚会 ， 晨练媪翁相识。
平平仄仄，中平中仄平平仄。 第三【意群】七字单仄韵
花期不失，满城卉草添春色。 增加促韵
领仄仄，平仄、中平中仄平平仄。 第四【意群】七字单仄韵
叹可惜，幽客、志图未了添霜白。 增加促韵

『中平中仄，中仄平平』，仄仄平平，仄平平仄。第五【意群】四字单仄韵
闲情晓梦，抱志天涯 ， 浩月山行，少年风迹。
仄平平、平平仄仄，中平中仄平平仄。 第六【意群】七字单仄韵
步荆途、新潮一代，前程堑险难描笔。
中仄中平平仄仄。 第七【意群】七字双仄韵
后浪波翻成阻隔。
中平中仄，中平中仄平平，『仄平平仄，仄平平仄』。第八【意群】四字单仄韵
舟驰彼岸，管他冷遇重重 ， 日腾霄亮，雾消云碧。