暮落魂飞意去行,朝开魄守识回萦(1)。
曾经溪野先知静,再上坡堂又记宏(2)。
单睹蓬门单睹盛,复观花径复观平。
春归只好杯中见,秋兴不单酒里迎(3)。
客至仅无飞鸟语,堂成却有落燕鸣(4)。
登楼江美青川纵,望岳山嵘绿脉横(5)。
月夜存声缘子作,江村敛影为儿更(6)。
佳人已记峦峰险,孤雁仍忧侣伴诚(7)。
宿府悲催愁绪满,登高哀引苦情倾(8。
继承早自千诗起,发展须兼百派擎(9)。
成是败多成是败,败为成少败为成。
东峦桃映西山李,南岭梨明北麓橙。
未遇日辉晨起燕,可瞻月朗暮归莺。
中原诗苑新花育,禹域文坛旧木萌。
诗圣生前留姓正,律王身后录名清。
旅人远海頻逢辱,行者高山最识荣(10)。
先见故颜先见暗,后瞻新貌后瞻明(11)。
今朝雅句今朝写,次日佳词次日耕。
只有深思逢美料,才须熟虑化佳羹。
琼思漫漫飘天阙,瑶想悠悠下地坪(12)。
犹见小田清气显,更闻平野智光呈(13)。
江河西绕添风水,坡岭东临护墓茔(14)。
工部一人千种育,神州十世万花生(15)。
舟中风疾伏书枕,船上帆安续梦征。(16)。
注释:
1、暮落朝开,出自元诗人姬翼的《鹧鸪天·暮落朝开木槿荣》:“暮落朝开木槿荣。圆荷出水露珠倾。火云千丈烧空际,汗雨淋漓倦郁蒸。”
2、溪野,指成都浣花溪公园,位于成都市西南方的一环路与二环路之间,北接杜甫草堂,东连四川省博物馆,占地32.32公顷。坡堂,指杜甫草堂。宏,指屋深响也,大儒曾居之。
3、春归,指杜甫诗《春归》。秋兴,指杜甫诗《秋兴》。
4、客至,指杜甫诗《客至》。堂成,指杜甫诗《堂成》。
5、登楼,指杜甫诗《登楼》。诗中的锦江在今四川成都市南,呈南北走向。南北曰纵。望岳,指杜甫诗《望岳》。诗中的岱宗指泰山,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。泰山呈东西走向。东西曰横。
6、月夜,指杜甫诗《月夜》。作,指写作,创作。江村,指杜甫诗《江村》。
7、佳人,指杜甫诗《佳人》。孤燕,指杜甫诗《孤燕》。
8、宿府,指杜甫诗《宿府》。登高,指杜甫诗《登高》。
9、千诗,指杜甫的诗。百派,指诗人的流派。
10、旅人,指在国外的人。行者,指今朝不畏艰难的勇士。
11、故颜,指古代唐朝,新貌指今日中国。
12、地坪,指湖南平江县汨罗江畔小田村的杜甫墓祠。唐代宗大历五年(公元770年)杜甫从潭州向岳州进发之湘江舟中与世长辞,因无力运回故里,暂厝平江小田村。
13、小田,指小田村。清气,指光明正大之气。南朝 宋 王僧达《答颜延年》诗:““崇情符远迹,清气溢素襟。”智光,佛教语,指智慧光。泛称智慧的光芒。
14、江河,指汨罗江和支汊河。坡岭,指葛腾坡和陈家岭。
15、工部,指杜甫,后世称其杜工部,杜少陵、杜草堂。千种,指杜甫的约1500首诗歌。 十世,指10个世纪。
16、“舟中风疾伏书枕”,取自杜甫一生最后一首诗《风疾舟中伏枕书怀三十六韵,奉呈湖南亲友》诗题中的七个字。“舟中风疾伏书枕”,指杜甫患风疾,在舟中以书当枕睡去。“船上帆安续梦征”,指杜甫的航船帆安,高高升起,继续诗圣梦中的征途。寓意杜甫高尚的品格、精湛的诗技、高超的智慧和勤奋刻苦的精神永世长存。