（一）

日暮近西山，林昏宿鸟还。
春归形景暗，秋至鬓发斑。
少与人争语，多跟影顾怜。
问余何以叹？心倦静思眠。

（二）

胆病寝难眠，书香慰我安。
赋诗吟嫩水，词曲唱秋山。
铁冠向禅院，摩诘隐鹿园。
此生清雅淡，诗酒度余年。

注：王维,号摩诘居士,唐代著名山水诗人。摩诘取自释迦牟尼佛时代的在家大居士维摩诘之名。因笃信佛教,被称为“诗佛”。虽出仕, 却向往闲适的田园生活。其诗淡远空灵,禅意盎然。苏轼,号铁冠道人,宋代大词人。晚年结缘金山寺高僧佛印禅师, 两人时常习禅论道, 留下许多趣闻。其词放达自如,不拘一格。
赋诗，即汉魏六朝的赋（一种抒情文体 ）和唐诗。
嫩水，即春水。
词曲，即宋词、元曲。
鹿园，指王维隐居终南山一带修建的别墅，后改名为鹿苑寺。或许源于佛经中的鹿野园——佛陀度五比丘的地方。