普天迎新岁，鬓已白，怯流年。

幸加国郊居，老妻相伴，儿女团圆。

几番登山临水，享旅游自驾乐其间。

春夏平畦种菜，秋枫观赏林前。

归鸿远目入青天，异乡我心安。

况旧业烟云，田园归早，人脉随缘。

身外事都不管，远世尘有曲为谁弹。

不羡人间富贵，神闲我自依然。

二〇二二年二月十七日哈法松苑草堂

注：

一、新岁：犹新年。此指农历春节。唐·韦庄《岁除王秀才作》“岂知新岁酒，犹作异乡身。”

二、流年：指光阴。似水流年，如江河水般流逝的光阴、年华。南朝·宋·鲍照《登云阳九里埭》“宿心不復归，流年
抱衰疾。”唐·黄滔《寓言》“流年五十前，朝朝倚少年。流年五十后，日日侵皓首。”元·张可久《殿前欢·离
思》曲“花落流年度，春去佳期误。”

三、归鸿：指归雁。古诗文中多用归鸿以寄托归思，此句有见归雁而思乡为人之常情之意。三国·魏·嵇康《赠秀才入
军》诗之四“目送归鸿，手挥五絃。”唐·张乔《登慈恩寺塔》“斜阳越乡思，天末见归鸿。”宋·王安石《送陈景
初》“长安何日到，一一问归鸿。”

四、异乡我心安：虽身在异乡，因心安亦如在故乡，与上句意呼应而有转折。

此化用“此心安处是吾乡”诗句。心安定的地方，便是我的故乡。诗句出自宋·苏轼《定风波·南海归赠王定国侍人
寓娘》“试问岭南应不好，却道，此心安处是吾乡。”

五、旧业烟云：以前创建的功业如过眼烟云已成旧事而去了。此处旧业指多年前我开创建立的全国水产品质量安全
与标准学科，已经薪火相传，后继有人，持续发展，无须留恋。

成语过眼烟云，眼前飘过的云烟，很快就消失了。也说过眼云烟。宋·苏轼《宝绘堂记》“譬之烟云之过眼，百鸟
之感耳，岂不欣然接之，去而不复念也。”比喻身外之物，可以不加重视。

六、田园归早：喻指早已经退休归家。田园喻退休后的所处之地。归田园，典出自魏晋·陶渊明《归园田居》诗“羁鸟
恋旧林，池鱼思故渊。开荒南野际，守拙归园田。方宅十余亩，草屋八九间。榆柳荫后檐，桃李罗堂前。”

七、人脉随缘：不再刻意经营人脉，图名图利；人际关系任其自然。

人脉，经由人际关系而形成的人际脉络，经常用于政治或商业的领域，但其实不论做什么行业，人人都会使用
人脉。通过人际网络获得商业机会和创业项目，提升个人竞争力。好的人脉，应在名利之外。然世上勤于经营人
脉者，多图自己之名利，或为晋升，或为办事方便，或为结伙营私；鲜有为公者。若干年前一位山东省某产业厅
相熟 厅官告知：“人在机关是三分心思用于工作，七分精力经营人际关系。”吾听后愕然，其官场之累，其本
末倒置，可叹也夫！

八、远世尘：指远离世俗之事。唐·杜甫《别赞上人》诗“还为世尘婴，颇带顦顇色。”明·屠隆《彩毫记·访道仙翁》
“弟子隐志不坚，为世尘牵引，有违明训。”宋·倪稱《朝中措》“森然修竹满晴窗。山色净明妆。无限凄凉古意，
白萍红蓼斜阳。松风一枕借僧床。馥馥桂花香。暂远世尘萦染，坐令心地清凉。”

九、有曲为谁弹：喻情操高雅而知音难求。唐·骆宾王《冬日过故人任处士书斋》“雪明书帐冷，水静墨池寒。独此琴
台夜，流水为谁弹。”（此用春秋时代著名琴师俞伯牙与樵夫钟子期“高山流水觅知音”的典故）

十、身外事：指无足牵挂的世事。唐·白居易《洛阳春赠刘李二宾客》“尊前春可惜，身外事勿论。明日期何处，杏花
游赵村。”唐·刘沧《题桃源处士山居留寄》“闲看竹屿吟新月，特酌山醪读古书。穷达尽为身外事，浩然元气乐樵
渔。” （穷达，亦称穷通，指贫穷或富贵）

十一、神闲：气定神闲，意指心情平和、平静，形容一种悠然自在镇定的心境与状态。出处战国·孔子《论语》“见心
见性，扩达勇敢，气定神闲”。

作法：依《钦定词谱》《木兰花慢》正体程垓体（双调五十六字，前后段各五句、四平韵）。
用《词林正韵》第七部平声。