七绝读《三玄·道德经·第五十章出生入死》有感（3）

2018年9月3日

人老将至，整理文稿，得诗一首（参见附录）：

老子治要属群书，

群书治要价值殊；

贞观之治思想库，

经史子萃汇一炉。

附录：读《三玄·道德经·第五十章出生入死》有感（3）

本文专门谈一谈与《道德经》有关的“唐·魏征《老子治要》”的问题。

唐·魏征《老子治要》是《群书治要》的一部分。《群书治要（全5册）》是2018年团结出版社出版的图书，作者是魏征等。

《群书治要》是唐朝初年魏徵、虞世南、褚亮、萧德言等人受命于唐太宗李世民，从前人著述中辑录精华以资辅政，为唐太宗偃武修文、治国安邦，创建“贞观之治”提供思想理论基础的匡政巨著。是一部汇集中国古代经、史、子书精华，体现中华优秀传统文化的核心理念和基本精神的经典之作。

本书在对原文进行精良校对的基础上，有进行了精心的白话翻译，采用左页排印原文，右页排印译文的排版方式，便于读者阅读。《老子治要》在《群书治要》中的位置是：《群书治要·第四册·卷三十四·老子治要》。其内容如：

•信不足焉，有不信焉。

选自唐·魏征《群书治要·老子》。你对别人不讲诚信，别人对你自然也不讲诚信。

•人法地，地法天，天法道，道法自然。（卷三十四 老子）

【白话】人应当效法大地，孜静和柔，劳而不怨，有功绩而不会显示宣扬；地效法天，施而不求报，生长万物，无所收取；天效法道，清静无为，万物自成；道性自然而然。

•圣人不积，既以为人，己愈有。天之道，利而不害；圣人之道，为而不争。（卷三十四 老子）

【白话】圣人无私无欲，积德不积财，有德以教愚，有财以济人，不私自保留什么。他尽全力帮助冸人，自己反而更充足。自然的法则，只是冺益万物而不去侵害万物；圣人的行为准则，是遵循自然法则行事，帮助冸人而不和冸人争夺。

•夫轻诺必寡信，多易必多难。是以圣人犹难之，故终无难。（卷三十四 老子）

【白话】随便的许诺，必定很少讲求信用；把事情看得太容易，必将遭遇很多困难。因此圣人处事还要抱着艰难之心，所以终究没有难成之事。

•合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土；千里之行，始于足下。（卷三十四 老子）

【白话】两手围抱的粗壮大树，是由细小帅苗长成的；九层高的楼台，是由泥土堆积筑成的；千里远的路程，是从迈开脚下的第一步开始。

•……【按：可以看出，基本上是引用《道德经》的原话！现在整理的“解读”之类，才加上了“白话翻译”！ ……。】

本文链接的文章如下：

附1：魏徵 （百度信息）

附2:群书治要（全5册）（百度信息）

附3:《群书治要》12则经典名言，寓意深刻，领悟了就懂得人生

赏联读史，18-12-07

附4:《群书治要》原文及解读（个图）

了達，2020-01-23

附5：《老子》历代注解本

靖澜通经明史 识体达用， 2010-02-11

这正是：

老子治要属群书，群书治要价值殊；

贞观之治思想库，经史子萃汇一炉。