素怀三径意，常欠一帆风。
结网红鱼上，飘摇苦海中。

[注释]
1.素：一向；向来；从来。
2.怀：心里存有。
3.三径：指归隐者的家园。
4.红鱼：喻指钱；因百元大钞是红色故称。
5.苦海：指投置平庸诗文的箱笼。五代，王定保 《唐摭言·轻佻》：“ 郑光业 弟兄共有一巨皮箱，凡同人投献，辞有可嗤者，即投其中，号曰苦海。” 清 钱谦益 曾汇集应酬无聊之作，题名《苦海》，殆本此意。