杨柳夭，花蕾焦，草露隐，春华凋。径寸八方短里，方隔数丈。庭间北阳而西阴，直走舍阁。三池映荷，漫于春野。五步一花，十步一景；银脂铺地，雕玉牙角；怀香盈袖，参差错杂。荫荫，淼淼，绸流花荣，落不明其百十万朵。白金环石，没水存蛟。狰狞奇异，不风何雨？短势高差，迷云济渡。摇枝若戏，正月阳阳；草籽薄纱，秋水滋滋。一庭之内，一园之间，而风光无穷。
策勋十万，赏金千两，不若斗浆，借以饮醉。朝吟夜歌，为己独乐。明月洁洁，杯底水也;鸦云蒙蒙，我闲愁也;空帆起雾，木哭蒸也。晴空雨响，物之竭也;莎莎细疏，亦不明其叶之落。一草一木，尽显其态，饮而后吟，唯愿忘焉。有所愁者，十七八年。北海之石沙，南岭之朽木，西山之薄暮，几曾相与。交给换掠，置而莫观。奇花异景，莫此独存。青铜非一，绿玉青砾，白脂池泳，闲若君游，亦不甚烦。
嗟乎！一人之欲，似万人之愿也。吾欲消愁，君亦念其纠。奈何世之长相思，存之如流水。使心存之忧，多于南冥珠玉;身负之愁，多于北漠砾石;眼底思绪，多于苍穹之诸星;平世之经物,多于万里之江山;虫鸣嘶哑，多于闹地之操杂。使万千之我，无时闲而消忧。君子之心，渐远渐疏。金鸡叫，春更响，白日肆起，奈何平生！
呜呼！我心常忧吾意也，非物也;愁者忆也，非他人也。嗟乎！使吾意各行其方位，则足以解忧;使忆平淡:他事之时，则此时可至无穷而消愁，何物能得愁也？我常不得自解，而他人解之;他人解之而不解己之，亦使他人而复解他人也。