书法思考网整理译注造句大全分享，这里整理了译注的意思以及译注造句子范例、译注的诗句、译注的双语造句等内容，助您快速学会怎么用译注造句子，还有译注的相关词语解释!

1、译注的拼音

[ yì zhù ]

2、译注的意思

翻译并注解：译注古籍。《孟子译注》。译注，汉语词语，读作“yì zhù”，通常指对古代文献的翻译和注释。

3、译注的英文意思：

commentaryannotation

4、译注的造句

(1)译注:箭靶图,托利在给浅间的射箭在点藏的帽子上画靶子……之类图案的托利,姐姐发出了疑问。

(2)译注曰：盗,并非偷窃之意,而是一种特殊的道。

(3)当然,《论语译注》在今天来看也是瑕瑜互见的。

(4)这三个埃特是弗蕾译注:北欧神话,丰饶,兴旺,爱情,和平之神埃特,哈格北欧神话中的阻扼,困难之神埃特和提尔译注:北欧神话中的战神埃特。

(5)造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.

(6)行为使众生产生低贱和高尚的差别。译注：这里所谓的‘行为’,包括了思想,言语,和身体的动作三种。

(7)如果缺少准确规范的翻译注释,文学经典的译本可能被降格为通俗读物。

(8)这种小抄中,不但有原文,还有详细的译注,甚至还有各种作文提示,实在是舞弊取巧的利器。

(9)译注的那句话,到乡下去吧,一了百了。说给我周围的人听。

(10)《四经译注》倒是很不错的雕版,说起来,比程晋州在现代看到的大部分书质量还要好,若是保存得当,放上一两百年没什么问题,可惜现在的这本,却是新出的。

5、译注的造句（双语）

(1)一份2010年皮尤(译注：皮尤研究中心)研究报告表明，从衰退开始，典型的中产阶级家庭已经损失了23%的财富，与此相对应的是上层阶级仅损失了12%。
A 2010 Pew study showed that the typical middle-class family had lost 23 percent of its wealth since the recession began, versus just 12 percent in the upper class.

(2)译注。一者他是外地人，二者他是旁遮普人- - -他把我们的心偷走，有什么奇怪呢？
Not only was he a foreigner, but a Panjabi to boot, — what wonder he stole our hearts away?

(3)这情节以及我在上面引用的那段对话(指前文那句“不过你会被大卸八块”

(4)我们试着在这本书中尽可能地采用大伙儿都熟悉的厨房用语，但还是想在这里列出一些可能引起误解的术语。 （译注：黑体词为术语的中文翻译，斜体词为法语说法。）
We HAVE TRIED, in this book, to use ordinary American cooking terms familiar to anyone who has been around a kitchen, but we list a few definitions here to avoid possible misunderstanding.

(5)李连杰本来不是这部电影的主角，但是道恩·强森(巨石强森

(6)最近，他的敌人温恩邀请他参加一起吃饭，化解彼此恩怨，他拒绝了。 原因是温恩曾经有一次把他叫做“脱线先生”（译注：脑子不好使的意思）。
When his nemesis Wynn invited him to dinner recently to bury the hatchet, Wynn says Adelson refused, recalling that Wynn had once referred to him as Mr. Magoo.

(7)我们在山上旅行的那几个月中，他常对我说：“噢，小弟（仆人们称主人和女主人为父亲母亲，称他们的孩子为弟妹。 ---译注），我们若是有你在我们说唱队，我们定会演得非常好。”
While we were together in the hills he often said to me: "Oh, my little brother, [28] if I only had had you in our troupe we could have got up a splendid performance."

(8)建造于11世纪初期，林肯城堡是那传奇人物征服者威廉(译注：威廉一世)的家。
Built at the beginning of the 11th century, Lincoln Castle served as home of the legendary William the Conqueror.

(9)扎克伯格俨然已经成为了这个时代的罗伯特·摩斯(美国著名建筑师

(10)该采取哪些步骤来更靠近5号人物(译注：专家)，或者是在身处的位置上找到更好的落脚点？
What steps could you take to get closer to number 5, or to get a stronger foothold therein?

6、译注的诗句

由于没有译注的相关诗句，我们为您推荐译注拆分到每个字的相关诗句展示：

关于【译】的诗句

《送赵延之亿送伴高丽人归国》(作者：赵鼎臣)——|越裳九译何自来，轺车不动丽人至

关于【注】的诗句

《早课》(作者：释居简)——井花嫩煮熨梅花，先酌芳甘注佛茶

7、译注的相关句子

(1)、“我承认，带着前人的姓氏进入足坛可不是容易的事。我感觉我儿子会面对这种情况，他作为我的儿子已经承受了不少压力。因此，我非常钦佩鲁伊-阿瓜斯和保罗-马尔蒂尼，他们在重重压力之下还做到了许多成就。”——穆里尼奥在接受里斯本理工大学颁发的荣誉博士学位时道。译注：鲁伊-阿瓜斯是活跃在80年代至90年代中期的葡萄牙球星，他曾经随本菲卡三夺葡萄牙顶级联赛冠军，一次欧洲冠军杯亚军，个人也获得过联赛最佳射手。他的父亲若泽-阿瓜斯是本菲卡历史上传奇射手，联赛中为本菲卡出战281次打进290球，并且随队五次拿下国内联赛冠军，两次欧洲冠军杯冠军。保罗-马尔蒂尼和他的父亲切萨雷-马尔蒂尼都是AC米兰队甚至意大利足坛的功勋人物。
(2)、有一句川柳一种诗歌形式，音节与俳句同样是17个音节是这么说的：父母和金钱，切勿以为一直都会在你的身旁。其实，不会一直在你身旁的不只是父母和金钱，还有生命以及你生命已走过的每一刻。除了这句川柳以外，一期一会译注：一期一会，指在一定的期限内对某事、物、人只有一次相遇、遇见的机会。
(3)、译注：”网状激活系统”被普遍地看作是维持“一般清醒”或“意识”状态的神经系统。人在某种程度上可以根据自己的意志控制自身的意识状态。
(4)、藏法师鸠摩罗什译注的《金刚般若波罗蜜经》妙不可言。当然，主要还是因为金刚经本身的大智慧吸引了我。我读金刚经，不为修道正果，不为解脱痛苦，不为长寿健康，也不为求诸永恒。只为了明心见性，懂大智慧然后舍小名利，存净境界然后去繁华心。我不学佛，因为佛是不可学的。不管你学不学、信不信、求不求，佛就在那里，不明不暗、不喜不焦，等着你去研读，去明悟。

9、译注的相关组词

(1)、译的相关组词

译书、译语官、文化翻译、重译献雉、梵译、新译、九译、编译程序、译贝、选译

(2)、注的相关组词

平注、辞赋注评、铁板注脚、详注、注销、令人注目、弄盌注、译注、注重、目注心凝

以上内容是译注造句大全的全部内容，希望通过这些译注造句范例、译注双语造句范例能够帮您掌握怎么用译注造句子的方法!