Battle Cry(电影《变形金刚4：绝迹重生》主题曲)

创作背景

在执导时为了把《变形金刚4：绝迹重生》同系列电影前作分开，电影导演麦可·贝试图在电影原声带中寻找新的音乐表现形式，为此他点名让梦龙乐队做这方面的尝试。这首歌曲是乐队成员从麦可·贝的故事中得到灵感，特别为电影中的使用而写的。乐队主唱丹·雷诺斯向《公告牌》杂誌披露，这首歌曲的创作旨在“更具电影风格”，以使得歌曲作为音乐本身令人满意的同时亦能在伴奏的角度契合电影中的画面。该首歌的录製工作于2014年在内华达州拉斯维加斯的在梦龙工作室完成。

中英歌词

英文

One more time for our goalI'll let you knowAnd all this time I've been afraid wouldn't let it showNobody can save me now noNobody can save me nowStars can only be visible in the darknessFear is ever changing and evolvingAnd I I can poison these eyesAnd I I feel so aliveNobody can save you nowThe king is downIt's do or dieNobody can save you nowNowhere safeIt's the battle cryIt's the battle cryBattle cryNobody can save you nowIT'S DO OR DIENobody can save you nowThe king is downIt's do or dieNobody can save you nowNowhere safeIt's the battle cryIt's the battle cryBattle cryNobody can save you nowIT'S DO OR DIEJust one more time before I goI'll let you knowAnd all this time I've been afraidWouldn't let it showNobody can save me now noNobody can save me now

译文

最后一次在我离开之前，我将让你知道我所畏惧的这一切不将显现现如今没人能够拯救我，没有现如今没人能够拯救我繁星只在黑暗中清晰可见恐惧不断地发展变化着我，我感觉内心千疮百孔我，我从未有这样的感觉没人能够拯救我王者已加冕是时候决一死战了没人能够拯救我唯一的声音是一声声吶喊吶喊着吶喊着现如今没人能够拯救我决一死战没人能够拯救我王者已加冕是时候决一死战了没人能够拯救我唯一的声音是吶喊吶喊着吶喊着现如今没人能够拯救我决一死战最后一次在我离开之前，我将让你知道这一切我所畏惧的不将显现现如今没人能够拯救我，没有现如今没人能够拯救我

歌曲鉴赏

梦龙乐队赋予了《变形金刚》主题曲前所未有的雄浑及超凡脱俗的质感。从开始的浅吟低唱到后来激情爆发，歌曲配上电影的精彩画面，可谓相得益彰。歌词以“现在没人能够拯救你，王者已逝，是前进或者死亡的时候了！没有地方是安全的，这就是战斗的号角！”展现了激昂而悲壮之感，战争迫在眉睫一触即发的气氛。

歌曲MV

歌曲的MV的内容是电影《变形金刚4》中的各种激情战斗的场面。

MV开头，《变形金刚4》的标誌和《Battle Cry》的标题出现，然后梦龙乐队的四个人走在龟裂大地上，随后电影中的场景逐渐出现。而四个人所走的地方出现军旗硝烟，四人被滚滚的浓烟包围，最后暴风冲上云霄，一个女子漂浮，黑暗的天空乌云消失，变得光明。

获奖记录

重要演出