文言文大全

在线文言文翻译器,文言文大全,古文翻译的网站,文言文字典

《清史稿·赵廷臣传》原文及翻译

清史稿 原文:     赵廷臣,字君邻,汉军镶黄旗人。顺治二年,自贡生授江苏山阳知县,进江宁同知,有政声。坐催征逾限,免。十年,大学士洪承畴…

《宋书·孝义传》原文及翻译

宋书 原文:     何子平世居会稽,少有志行,见称于乡曲。事母至孝。扬州辟从事史,月俸得白米,辄货市粟麦。人或问曰:“所利无几,何足为烦?…

王安石《上人书》原文及翻译

王安石 原文:   尝谓:文者,礼教治政云尔。其书诸策而传之人,大体归然而已。而曰“言之不文,行之不远”云者,徒谓辞之不可以已也,非圣人作文之本意也。   自孔子之死久,韩子作,望…

苏轼《贾谊论》原文及翻译

苏轼 原文:     非才之难,所以自用者实难。惜乎!贾生,王者之佐,而不能自用其才也。     夫…

《晋书·慕容翰传》原文及翻译

晋书 原文:     慕容翰字元邕,廆之庶长子也。性雄豪,多权略,猿臂工射,膂力过人。廆甚奇之,委以折冲之任。行师征伐,所在有功,威声大振,…

陈子昂《与东方左史虬修竹篇序》原文及翻译

陈子昂 原文:     东方公足下:文章道弊五百年矣。汉魏风骨,晋宋莫传,然而文献有可征者。仆尝暇时观齐梁间诗7,彩丽竞繁8,而兴寄都绝,每…

《明史·王仪传》原文及翻译

明史 原文:     王仪,字克敬,文安人。嘉靖二年进士。除灵璧知县。以能,调嘉定。七年擢御史,巡按陕西。秦府豪占民产,仪悉夺还民。延绥大饥…

《元史·唐仁祖传》原文及翻译

元史 原文:    唐仁祖字寿卿,畏兀人。祖曰唐古直,子孙因以唐为氏。初,畏兀举国效顺,唐古直时年十七,给事太祖,因属之睿宗,曰:「唐古直可任大事。」睿宗未及用…

陈继儒《倪云林集序》原文及翻译

陈继儒 原文:     ①倪云林先生者、自称倪迂,又自称懒瓒,先生癖人也,而洁为甚。     ②自太…

冯梦龙《倪云林事》原文及翻译

冯梦龙 原文:     ①倪云林名瓒,元镇其字也。性好洁,文房拾物,两童轮转拂尘,须臾弗停。庭前有树,旦夕汲水洗,竟至槁死。尝留友人宿斋中,…

苏辙《上昭文富丞相书》原文及翻译

苏辙 原文:     夫古之帝王,岂必多才而自为之?为之有要,而居之有道。是故以汉高皇帝之恢廓慢易,而足以吞项氏之强;汉文皇帝之宽厚长者,而…

《聊斋志异·鸽异》原文及翻译

聊斋志异 原文:   鸽类甚繁,晋有坤星,鲁有鹤秀,黔有腋蝶,梁有翻跳,越有诸尖,皆异种也。又有靴头、点子、大白、黑石、夫妇雀、花狗眼之类,名不可屈以指,惟好事者能辨之也。   邹…

《宋史·刘筠传》原文及翻译

宋史 原文:     刘筠,字子仪,大名人。举进士,为馆陶县尉。还,会诏知制语杨亿试选人校太清楼书,摧筠第一,以大理评事为秘阁校理。真宗北巡…

《新元史·徐泰亨传》原文及翻译

新元史 原文:     徐泰亨,字和甫,其先衢州龙游人,后徙余杭。泰亨性警敏,用举者试平江州掾,岁满,署归安县典史。白云宗沈明仁,冒名爵,官…

《宋史·张琼传》原文及翻译

宋史 原文:     张琼,大名馆陶人。世为牙中军。琼少有勇力,善射,隶太祖帐下。周显德中,太祖从世宗南征,击十八里滩砦,为战舰所围,一人甲…

加载更多